Comparativa de coches

BMW 5 Series Touring (E39) · Facelift 2000 530i 24VvsBMW 5 Series Sedan (G60) 520d

Compara especificaciones, aceleración, consumo, dimensiones, practicidad y costes de uso estimados lado a lado.

Nueva comparativa

BMW 5 Series Touring (E39) · Facelift 2000

530i 24V

231 cv2979 cm3GasolinaTracción traseraManualAtmosféricoFamiliar / ranchera2000-2004
VS

BMW 5 Series Sedan (G60)

520d

197 cv1995 cm3DiéselTracción totalAutomáticaTurboalimentadoSedán2023-actual

Resumen de la comparativa

Usa las estimaciones como referencia y verifica las cifras exactas antes de decidir.

Mejores opciones

BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24V

  • Velocidad máxima más alta
    260 km/h
    162 mph Sin restricción
    250 km/h
    155 mph Restringida
  • Más potente
    231 hp
    172 kW
  • Más ligero
    1720 kg
    3792 lb
  • Mejor potencia/peso
    134 hp/t
    100 kW/t
    7,4 kg/hp
  • Mejor puntuación general
    63/100
  • Mejor puntuación de rendimiento
    54/100
  • Mejor puntuación de practicidad
    81/100

BMW 5 Series Sedan (G60) 520d

  • Más rápido de 0-100 km/h
    7,3 s
  • Mayor par
    400 Nm
    295 lb-ft
  • Menor consumo combinado
    6,0 L/100 km
    39,2 mpg US
    47,1 mpg UK
  • Mejor autonomía estimada
    1000 km
    621 mi
  • Maletero más grande
    520 L
  • Mejor puntuación de economía
    91/100

Comparación de especificaciones

Comparación de especificaciones
ModeloBMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VBMW5 Series Sedan (G60)520d
Potencia
231cv172kW
197cv147kW
Par
300Nm221lb-ft
400Nm295lb-ft
Peso en vacío
1,720kg3,792lb
1,830kg4,034lb
Peso bruto
2,245kg4,949lb
2,460kg5,423lb
Velocidad máxima
Sin restricción
260 km/h162 mph
Restringida
250 km/h155 mph
Calculado
228 km/h
142 mph
Hasta el 99% de la velocidad máxima
83.0sObjetivo 99%: 257 km/h / 160 mph
Calculado
66.1sObjetivo 99%: 226 km/h / 140 mph
Calculado
0-100 km/h
7.5s
7.3s
0-200 km/h
24.4s
Calculado
28.7s
Calculado
0-60 mph
7.2s
Calculado
7.0s
Calculado
Consumo de combustible
9.9L/100 km23.8mpg US28.5mpg UK
6L/100 km39.2mpg US47.1mpg UK
Consumo urbano
13.7L/100 km17.2mpg US20.6mpg UK
-
Consumo en carretera
7.7L/100 km30.5mpg US36.7mpg UK
-
Cuarto de milla
15.3s
Calculado
15.2s
Calculado
Potencia/peso
134cv/t100kW/t61cv/1000 lb
Calculado
108cv/t80kW/t49cv/1000 lb
Calculado
Par/peso
174Nm/t117lb-ft/ton
Calculado
219Nm/t146lb-ft/ton
Calculado
Autonomía estimada
707km439mi
Calculado
1,000km621mi
Calculado
Cilindrada
2,979cc182pulg³
1,995cc122pulg³
Longitud
4,805mm189in
5,060mm199in
Anchura
1,800mm71in
1,900mm75in
Altura
1,445mm57in
1,515mm60in
Batalla
2,830mm111in
2,995mm118in
Vía delantera
1,512mm60in
1,634mm64in
Vía trasera
1,527mm60in
1,669mm66in
Altura libre al suelo-
154mm6in
Volumen del maletero
410L
520L
Volumen máximo del maletero
1,525L
-
Puertas
5
4
Plazas
5
5
Depósito de combustible
70L
60L

Gráficos de rendimiento

Usa las estimaciones como referencia y verifica las cifras exactas antes de decidir.

Simulación de banco

Curvas estimadas de potencia y par en estilo de serie según el régimen del motor.

BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24VBMW 5 Series Sedan (G60) 520dPotenciaPar
  • BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24V: Potencia / Par
  • BMW 5 Series Sedan (G60) 520d: Potencia / Par
Tabla de datos de Simulación de banco
VehículoRPM de potencia máximaRPM de par máximoRégimen máximo del motor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V5900 rpm3500 rpm6150 rpm
BMW5 Series Sedan (G60)520d4000 rpm1500-2750 rpm4250 rpm

Curva de aceleración

Velocidad estimada a lo largo del tiempo para los vehículos seleccionados.

Tabla de aceleración y arrancones
MétricaBMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VBMW5 Series Sedan (G60)520d
Puntos de aceleración
0-60 mph
0-97 km/h
7,2 s
7,0 s
0-100 km/h
0-62 mph
7,5 s
7,3 s
0-200 km/h
0-124 mph
24,4 s
28,7 s
Velocidad máxima
Sin restricción
260 km/h162 mph
Restringida
250 km/h155 mph
Probablemente limitada
228 km/h
142 mph
Simulación de arrancones
60 ft
18 m
2,7 s
2,7 s
330 ft
101 m
6,9 s
6,8 s
1/8 de milla
201 m
10,2 s
10,1 s
1000 ft
305 m
13,0 s
12,9 s
1/4 de milla
402 m
15,3 s
15,2 s
Velocidad final
1/4 de milla
402 m
159 km/h
99 mph
156 km/h
97 mph

Comparativa de Potencia

Gráfico de barras para Potencia. Mayor es mejor · cv / kW

Tabla de datos del gráfico
VehículoValor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
231 hp
172 kW
BMW5 Series Sedan (G60)520d
197 hp
147 kW

BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24V tiene 34 cv más que BMW 5 Series Sedan (G60) 520d.

La mayor diferencia de potencia es entre BMW 5 Series Sedan (G60) 520d y BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24V: 34 cv (25 kW).

Comparativa de Par

Gráfico de barras para Par. Mayor es mejor · Nm / lb-ft

Tabla de datos del gráfico
VehículoValor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
300 Nm
221 lb-ft
BMW5 Series Sedan (G60)520d
400 Nm
295 lb-ft

Comparativa de Peso en vacío

Gráfico de barras para Peso en vacío. Menor es mejor · kg / lb

Tabla de datos del gráfico
VehículoValor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
1720 kg
3792 lb
BMW5 Series Sedan (G60)520d
1830 kg
4034 lb

Comparativa de Velocidad máxima sin limitador

Gráfico de barras para Velocidad máxima sin limitador. Mayor es mejor · km/h / mph

Tabla de datos del gráfico
VehículoValor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
Sin restricción
260 km/h162 mph
Restringida
250 km/h155 mph
BMW5 Series Sedan (G60)520d
228 km/h
142 mph

Comparativa de 0-100 km/h

Gráfico de barras para 0-100 km/h. Menor es mejor · seconds

Tabla de datos del gráfico
VehículoValor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V7,5 s
BMW5 Series Sedan (G60)520d7,3 s

Aunque BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24V tiene más potencia, BMW 5 Series Sedan (G60) 520d es más rápido de 0-100 km/h.

La mayor diferencia de 0-100 km/h es entre BMW 5 Series Sedan (G60) 520d y BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24V: 0,2 s.

Comparativa de Consumo de combustible

Gráfico de barras para Consumo de combustible. Menor es mejor · L/100 km / mpg US / mpg UK

Tabla de datos del gráfico
VehículoValor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
9,9 L/100 km
23,8 mpg US
28,5 mpg UK
BMW5 Series Sedan (G60)520d
6,0 L/100 km
39,2 mpg US
47,1 mpg UK

La mayor diferencia de consumo es entre BMW 5 Series Sedan (G60) 520d y BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24V: 3,9 L/100 km.

Comparativa de Potencia/peso

Gráfico de barras para Potencia/peso. Mayor es mejor · cv/t / kW/t

Tabla de datos del gráfico
VehículoValor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
134 hp/t
100 kW/t
7,4 kg/hp
BMW5 Series Sedan (G60)520d
108 hp/t
80 kW/t
9,3 kg/hp

Comparativa de Autonomía estimada

Gráfico de barras para Autonomía estimada. Mayor es mejor · km / mi

Tabla de datos del gráfico
VehículoValor
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
707 km
439 mi
BMW5 Series Sedan (G60)520d
1000 km
621 mi

Gráfico radar de rendimiento

Gráfico radar que compara puntuaciones normalizadas de rendimiento y consumo.

Tabla de datos del gráfico
VehículoPotenciaAceleraciónVelocidad máxima
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
231 hp
172 kW
7,5 s
Sin restricción
260 km/h162 mph
Restringida
250 km/h155 mph
BMW5 Series Sedan (G60)520d
197 hp
147 kW
7,3 s
228 km/h
142 mph

Cuadrante más atractivo

Gráfico de dispersión con la puntuación de rendimiento en el eje X y la puntuación de practicidad en el eje Y.

Tabla de datos del gráfico
VehículoPuntuación de rendimientoPuntuación de practicidad
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
Potencia
231 hp
172 kW
0-100 km/h7,5 s
Velocidad máxima
Sin restricción
260 km/h162 mph
Restringida
250 km/h155 mph
Puertas/plazas
5 puertas
5 plazas
Maletero
410 L
14,5 cu ft
Longitud
4805 mm
189,2 in
Altura
1445 mm
56,9 in
BMW5 Series Sedan (G60)520d
Potencia
197 hp
147 kW
0-100 km/h7,3 s
Velocidad máxima
228 km/h
142 mph
Puertas/plazas
4 puertas
5 plazas
Maletero
520 L
18,4 cu ft
Longitud
5060 mm
199,2 in
Altura
1515 mm
59,6 in

Rendimiento vs eficiencia

Los coches más cercanos a la esquina superior derecha combinan mejor rendimiento con mejores puntuaciones de eficiencia.

Tabla de datos de Rendimiento vs eficiencia
VehículoPuntuación de rendimientoPuntuación de eficiencia
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
Potencia
231 hp
172 kW
0-100 km/h7,5 s
Velocidad máxima
Sin restricción
260 km/h162 mph
Restringida
250 km/h155 mph
9,9 L/100 km
23,8 mpg US
28,5 mpg UK
BMW5 Series Sedan (G60)520d
Potencia
197 hp
147 kW
0-100 km/h7,3 s
Velocidad máxima
228 km/h
142 mph
6,0 L/100 km
39,2 mpg US
47,1 mpg UK

BMW 5 Series Sedan (G60) 520d es el que más se acerca al objetivo de equilibrio superior derecho entre rendimiento y economía.

Aceleración vs consumo

Los coches más cercanos a la esquina inferior izquierda ofrecen una mejor combinación de aceleración rápida y bajo consumo.

Tabla de datos de Aceleración vs consumo
VehículoConsumo, L/100 km0-100 km/h, s
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
9,9 L/100 km
23,8 mpg US
28,5 mpg UK
7,5 s
BMW5 Series Sedan (G60)520d
6,0 L/100 km
39,2 mpg US
47,1 mpg UK
7,3 s

Potencia/peso vs consumo

El área sombreada favorece una mayor potencia/peso con menor consumo combinado.

Tabla de datos de Potencia/peso vs consumo
VehículoPotencia/peso, cv/tConsumo, L/100 km
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24V
134 hp/t
100 kW/t
7,4 kg/hp
9,9 L/100 km
23,8 mpg US
28,5 mpg UK
BMW5 Series Sedan (G60)520d
108 hp/t
80 kW/t
9,3 kg/hp
6,0 L/100 km
39,2 mpg US
47,1 mpg UK

Desglose detallado de la puntuación

Desglose detallado de la puntuación
VehículoBMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VBMW5 Series Sedan (G60)520d
Potencia
231 hp
172 kW
197 hp
147 kW
Par
300 Nm
221 lb-ft
400 Nm
295 lb-ft
Aceleración
7,5 s
7,3 s
Velocidad máxima
Sin restricción
260 km/h162 mph
Restringida
250 km/h155 mph
228 km/h
142 mph
Ligereza
1720 kg
3792 lb
1830 kg
4034 lb
Consumo
9,9 L/100 km
23,8 mpg US
28,5 mpg UK
6,0 L/100 km
39,2 mpg US
47,1 mpg UK
Practicidad
Puertas/plazas
5 puertas
5 plazas
Maletero
410 L
14,5 cu ft
Longitud
4805 mm
189,2 in
Altura
1445 mm
56,9 in
Puertas/plazas
4 puertas
5 plazas
Maletero
520 L
18,4 cu ft
Longitud
5060 mm
199,2 in
Altura
1515 mm
59,6 in
Autonomía
707 km
439 mi
1000 km
621 mi
Maletero
410 L
14,5 cu ft
520 L
18,4 cu ft
Potencia/peso
134 hp/t
100 kW/t
7,4 kg/hp
108 hp/t
80 kW/t
9,3 kg/hp
General
Puntuación fija
Puntuación fija

Coste de combustible y uso anual

Estima los costes de uso a partir del consumo combinado, tu distancia anual y el precio del combustible en tu moneda local.

Introduce el precio del combustible en tu moneda local, por ejemplo €/L, $/gal, £/L o cualquier otra moneda local.

LC = moneda local

Coste de combustible y uso anual
VehículoBMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24VBMW 5 Series Sedan (G60) 520d
Consumo9,9 L/100 km23,8 mpg US28,5 mpg UK6 L/100 km39,2 mpg US47,1 mpg UK
Coste / 100 km17,33 LC100 km10,50 LC100 km
Coste / 100 mi27,88 LC100 mi16,90 LC100 mi
Combustible anual usado1485 L392 US gal327 UK gal900 L238 US gal198 UK gal
Coste anual de combustible2599 LC/año1575 LC/año

Comparaciones cara a cara

BMW 5 Series Touring (E39) Facelift 2000 530i 24V

  • Tiene 34 cv más
  • Es 110 kg más ligero
  • Tiene 32 km/h (20 mph) más de velocidad máxima
  • Tiene 27 cv/t mejor potencia/peso

Pros

  • Velocidad máxima más alta
  • Más potente
  • Más ligero
  • Mejor relación potencia/peso

Contras

  • Más lento de 0-100 km/h
  • Mayor consumo combinado
  • Maletero más pequeño

BMW 5 Series Sedan (G60) 520d

  • Tiene 100 Nm más
  • Es 0,2 s más rápido de 0-100 km/h
  • Consume 3,9 L/100 km menos
  • Tiene 293 km (182 mi) más de autonomía estimada
  • Tiene 110 L más de maletero

Pros

  • Más rápido de 0-100 km/h en esta comparativa
  • Mayor par
  • Menor consumo combinado
  • Mejor autonomía estimada
  • Maletero más grande

Contras

  • Menor potencia
  • Más pesado
  • Velocidad máxima más baja

Elegir coches para comparar

Marca
Modelo
Generación
Motor o versión
BMW 5 Series Touring (E39) 530i 24V
BMW 5 Series Sedan (G60) 520d
Comparar coches seleccionados
2 vehículos seleccionados

Comparativas populares

530i 24V
535d
VS
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VvsBMW5 Series Touring (E61)535d
520d
520d
VS
BMW5 Series Sedan (G60)520dvsBMW5 Series Touring (G61)520d
530i 24V
540i V8
VS
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VvsBMW5 Series Touring (E39)540i V8
520d
M535i
VS
BMW5 Series Sedan (G60)520dvsBMW5 Series (E12)Facelift 1976M535i
530i 24V
525d
VS
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VvsBMW5 Series Touring (G31)525d
520d
535i
VS
BMW5 Series Sedan (G60)520dvsBMW5 Series (E28)535i
530i 24V
540i
VS
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VvsBMW5 Series Touring (E34)540i
530i 24V
535i V8
VS
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VvsBMW5 Series (E39)Facelift 2000535i V8
530i 24V
535i V8
VS
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VvsBMW5 Series (E39)535i V8
520d
540i V8
VS
BMW5 Series Sedan (G60)520dvsBMW5 Series (E34)540i V8
530i 24V
535i
VS
BMW5 Series Touring (E39)Facelift 2000530i 24VvsBMW5 Series Touring (F11)535i
520d
535d
VS
BMW5 Series Sedan (G60)520dvsBMW5 Series Sedan (F10)535d
BMW 5 Series Touring (E39) · Facelift 2000 530i 24V vs BMW 5 Series Sedan (G60) 520d - comparación de coches - FastVsFaster