Autovergleich

Aston Martin DB7 Volante 5.9 V12vsBMW Z8 (E52) 4.9

Vergleiche Daten, Beschleunigung, Verbrauch, Abmessungen, Alltagstauglichkeit und geschätzte laufende Kosten nebeneinander.

Neue Vergleichsanalyse

Aston Martin DB7 Volante

5.9 V12

426 PS5935 ccmBenzinRWDAutomatikSaugmotorCabriolet1999-2003

BMW Z8 (E52)

4.9

400 PS4941 ccmBenzinRWDManuellSaugmotorCabriolet2000-2005

Vergleichsübersicht

Nutze die Schätzwerte als Vergleichshilfe und prüfe die genauen Zahlen vor einer Entscheidung.

Aston Martin DB7 Volante 5.9 V12

Schnellste Höchstgeschwindigkeit
298 km/h
185 mph
Stärkste Leistung
426 hp
318 kW
Höchstes Drehmoment
540 Nm
398 lb-ft
Bester Gesamtwert
68/100
Bester Leistungswert
78/100
Bester Praxiswert
47/100

BMW Z8 (E52) 4.9

Schnellste 0-100 km/h
4,7 s
Leichtestes
1.660 kg
3.660 lb
Bestes Leistungsgewicht
241 hp/t
180 kW/t
4,2 kg/hp
Bester Effizienzwert
68/100

Technischer Datenvergleich

Technischer Datenvergleich
Modell	Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	BMWZ8 (E52)4.9
Leistung	426hp318kW	400hp298kW
Drehmoment	540Nm398lb-ft	500Nm369lb-ft
Leergewicht	1,875kg4,134lb	1,660kg3,660lb
Gesamtgewicht	-	1,900kg4,189lb
Höchstgeschwindigkeit	298 km/h 185 mph	Unbegrenzt 260 km/h162 mph Begrenzt 250 km/h155 mph Berechnet
Bis 99 % der Höchstgeschwindigkeit	78.4s99-%-Ziel: 295 km/h / 183 mph Berechnet	59.2s99-%-Ziel: 257 km/h / 160 mph Berechnet
0-100 km/h	5.0s	4.7s
0-200 km/h	15.6s Berechnet	16.3s Berechnet
0-60 mph	4.8s Berechnet	4.5s Berechnet
Kraftstoffverbrauch	-	14.5L/100 km16.2mpg US19.5mpg UK
Stadtverbrauch	-	21.1L/100 km11.1mpg US13.4mpg UK
Autobahnverbrauch	-	10.6L/100 km22.2mpg US26.6mpg UK
Viertelmeile	13.0s Berechnet	12.8s Berechnet
Leistungsgewicht	227hp/t169kW/t103hp/1000 lb Berechnet	241hp/t180kW/t109hp/1000 lb Berechnet
Drehmoment-Gewicht	288Nm/t193lb-ft/ton Berechnet	301Nm/t202lb-ft/ton Berechnet
Geschätzte Reichweite	-	503km313mi Berechnet
Hubraum	5,935cc362cu in	4,941cc302cu in
Länge	4,666mm184in	4,400mm173in
Breite	1,830mm72in	1,830mm72in
Höhe	1,260mm50in	1,317mm52in
Radstand	-	2,505mm99in
Vordere Spur	-	1,550mm61in
Hintere Spur	-	1,570mm62in
Kofferraumvolumen	-	203L
Türen	2	2
Sitze	4	2
Kraftstofftank	-	73L

Leistungsdiagramme

Nutze die Schätzwerte als Vergleichshilfe und prüfe die genauen Zahlen vor einer Entscheidung.

Dyno-Simulation

Geschätzte Serien-Leistungs- und Drehmomentkurven nach Drehzahl.

Aston Martin DB7 Volante 5.9 V12BMW Z8 (E52) 4.9LeistungDrehmoment

Datentabelle für Dyno-Simulation
Fahrzeug	Drehzahl bei Spitzenleistung	Drehzahl bei Spitzendrehmoment	Maximale Motordrehzahl
Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	6.000 rpm	5.000 rpm	6.250 rpm
BMWZ8 (E52)4.9	6.600 rpm	3.800 rpm	6.850 rpm

Beschleunigungskurve

Geschätzte Geschwindigkeit über die Zeit für ausgewählte Fahrzeuge.

Tabelle für Beschleunigung und Drag-Race
Metrik	Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	BMWZ8 (E52)4.9
	Beschleunigungsmarken
0-60 mph 0-97 km/h	4,8 s	4,5 s
0-100 km/h 0-62 mph	5,0 s	4,7 s
0-200 km/h 0-124 mph	15,6 s	16,3 s
Höchstgeschwindigkeit	298 km/h 185 mph	Unbegrenzt 260 km/h162 mph Begrenzt 250 km/h155 mph Voraussichtlich begrenzt
	Drag-Race-Simulation
60 ft 18 m	2,2 s	2,1 s
330 ft 101 m	5,8 s	5,6 s
1/8 mile 201 m	8,6 s	8,4 s
1000 ft 305 m	11,0 s	10,8 s
1/4 mile 402 m	13,0 s	12,8 s
Trap-Speed 1/4 mile 402 m	182 km/h 113 mph	180 km/h 112 mph

Leistung-Vergleich

Balkendiagramm-Vergleich für Leistung. Höher ist besser · hp / kW

Datentabelle für Diagramme
Fahrzeug	Wert
Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	426 hp 318 kW
BMWZ8 (E52)4.9	400 hp 298 kW

Aston Martin DB7 Volante 5.9 V12 hat 26 PS mehr als BMW Z8 (E52) 4.9.

Der größte Leistungsunterschied besteht zwischen BMW Z8 (E52) 4.9 und Aston Martin DB7 Volante 5.9 V12: 26 PS (19 kW).

Drehmoment-Vergleich

Balkendiagramm-Vergleich für Drehmoment. Höher ist besser · Nm / lb-ft

Datentabelle für Diagramme
Fahrzeug	Wert
Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	540 Nm 398 lb-ft
BMWZ8 (E52)4.9	500 Nm 369 lb-ft

Leergewicht-Vergleich

Balkendiagramm-Vergleich für Leergewicht. Niedriger ist besser · kg / lb

Datentabelle für Diagramme
Fahrzeug	Wert
Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	1.875 kg 4.134 lb
BMWZ8 (E52)4.9	1.660 kg 3.660 lb

Höchstgeschwindigkeit ohne Begrenzer-Vergleich

Balkendiagramm-Vergleich für Höchstgeschwindigkeit ohne Begrenzer. Höher ist besser · km/h / mph

Datentabelle für Diagramme
Fahrzeug	Wert
Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	298 km/h 185 mph
BMWZ8 (E52)4.9	Unbegrenzt 260 km/h162 mph Begrenzt 250 km/h155 mph

0-100 km/h-Vergleich

Balkendiagramm-Vergleich für 0-100 km/h. Niedriger ist besser · seconds

Datentabelle für Diagramme
Fahrzeug	Wert
Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	5,0 s
BMWZ8 (E52)4.9	4,7 s

Obwohl Aston Martin DB7 Volante 5.9 V12 mehr Leistung hat, ist BMW Z8 (E52) 4.9 schneller von 0-100 km/h.

Der größte Unterschied bei 0-100 km/h besteht zwischen BMW Z8 (E52) 4.9 und Aston Martin DB7 Volante 5.9 V12: 0,3 s.

Leistungsgewicht-Vergleich

Balkendiagramm-Vergleich für Leistungsgewicht. Höher ist besser · hp/t / kW/t

Datentabelle für Diagramme
Fahrzeug	Wert
Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	227 hp/t 169 kW/t 4,4 kg/hp
BMWZ8 (E52)4.9	241 hp/t 180 kW/t 4,1 kg/hp

Leistungs-Spinnennetz

Radar-Diagramm zum Vergleich normalisierter Leistungs- und Verbrauchswerte.

Datentabelle für Diagramme
Fahrzeug	Leistung	Beschleunigung	Höchstgeschwindigkeit
Aston MartinDB7 Volante5.9 V12	426 hp 318 kW	5,0 s	298 km/h 185 mph
BMWZ8 (E52)4.9	400 hp 298 kW	4,7 s	Unbegrenzt 260 km/h162 mph Begrenzt 250 km/h155 mph

Attraktivstes Quadrant

Streudiagramm mit Leistungswert auf der X-Achse und Praxiswert auf der Y-Achse.

Fahrzeug

Leistungswert

Praxistauglichkeit

Aston MartinDB7 Volante5.9 V12

Leistung	426 hp 318 kW
0-100 km/h	5,0 s
Höchstgeschwindigkeit 298 km/h 185 mph

Türen/Sitze	2 Türen 4 Sitze
Kofferraum	-
Länge	4.666 mm 183,7 in
Höhe	1.260 mm 49,6 in

BMWZ8 (E52)4.9

Leistung	400 hp 298 kW
0-100 km/h	4,7 s
Höchstgeschwindigkeit Unbegrenzt 260 km/h162 mph Begrenzt 250 km/h155 mph

Türen/Sitze	2 Türen 2 Sitze
Kofferraum	203 L 7,2 cu ft
Länge	4.400 mm 173,2 in
Höhe	1.317 mm 51,9 in

Detaillierte Punkteverteilung

Fahrzeug

Aston MartinDB7 Volante5.9 V12

BMWZ8 (E52)4.9

Leistung

426 hp

318 kW

400 hp

298 kW

Drehmoment

540 Nm

398 lb-ft

500 Nm

369 lb-ft

Beschleunigung

5,0 s

4,7 s

Höchstgeschwindigkeit

298 km/h

185 mph

Unbegrenzt

260 km/h162 mph

Begrenzt

250 km/h155 mph

Leichtigkeit

1.875 kg

4.134 lb

1.660 kg

3.660 lb

Verbrauch

14,5 L/100 km

16,2 mpg US

19,5 mpg UK

Praxistauglichkeit

Türen/Sitze	2 Türen 4 Sitze
Kofferraum	-
Länge	4.666 mm 183,7 in
Höhe	1.260 mm 49,6 in

Türen/Sitze	2 Türen 2 Sitze
Kofferraum	203 L 7,2 cu ft
Länge	4.400 mm 173,2 in
Höhe	1.317 mm 51,9 in

Reichweite

503 km

313 mi

Kofferraum

203 L

7,2 cu ft

Leistungsgewicht

227 hp/t

169 kW/t

4,4 kg/hp

241 hp/t

180 kW/t

4,2 kg/hp

Gesamt

Fester Wert

Kraftstoffkosten und jährliche Nutzung

Schätze die laufenden Kosten aus kombiniertem Verbrauch, deiner jährlichen Fahrleistung und dem Kraftstoffpreis in deiner Landeswährung.

Durchschnittliche JahresfahrleistungDistanz-EinheitKraftstoffpreis in deiner LandeswährungPreiseinheit

Gib den Kraftstoffpreis in deiner Landeswährung ein, zum Beispiel €/L, $/gal, £/L oder jede andere lokale Währung.

LC = lokale Währung

Kraftstoffkosten und jährliche Nutzung
Fahrzeug	BMW Z8 (E52) 4.9
Verbrauch	14,5 L/100 km16,2 mpg US19,5 mpg UK
Kosten / 100 km	25,38 LC100 km
Kosten / 100 mi	40,84 LC100 mi
Jährlich verbrauchter Kraftstoff	2.175 L575 US gal478 UK gal
Jährliche Kraftstoffkosten	3.806 LC/Jahr