
AUDI A4 allroad (B8 8K) · 페이스리프트 2011
자동차 비교
사양, 가속, 연비, 치수, 실용성, 예상 사용 비용을 나란히 비교하세요.
새 비교
AUDI A4 allroad (B8 8K) · 페이스리프트 2011

AUDI A4 allroad (B8 8K) · 페이스리프트 2011

AUDI A4 allroad (B8 8K) · 페이스리프트 2011

AUDI A4 allroad (B8 8K) · 페이스리프트 2011
추정치는 비교용 참고로만 사용하고, 결정 전에 정확한 수치를 확인하세요.
| 모델 | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp |
|---|---|---|---|---|
| 출력 | 380hp283kW+135 hp | 331hp247kW+86 hp | 294hp219kW+49 hp | 245hp183kW |
| 토크 | 800Nm590lb-ft+300 Nm | 700Nm516lb-ft+200 Nm | 625Nm461lb-ft+125 Nm | 500Nm369lb-ft |
| 공차 중량 | 1,790kg3,946lb | 1,790kg3,946lb | 1,790kg3,946lb | 1,790kg3,946lb |
| 총중량 | 2,360kg5,203lb | 2,360kg5,203lb | 2,360kg5,203lb | 2,360kg5,203lb |
| 최고 속도 | 273 km/h 170 mph | 260 km/h 162 mph | 250 km/h 155 mph | 237 km/h 147 mph |
| 최고 속도의 99%까지 | 53.4s99% 목표: 270 km/h / 168 mph-12.8 s 계산됨 | 57.3s99% 목표: 257 km/h / 160 mph-8.9 s 계산됨 | 60.6s99% 목표: 248 km/h / 154 mph-5.6 s 계산됨 | 66.2s99% 목표: 235 km/h / 146 mph 계산됨 |
| 0-100 km/h | 4.7s-1.5 s | 5.1s-1.1 s | 5.5s-0.7 s | 6.2s |
| 0-200 km/h | 14.4s-9.7 s 계산됨 | 16.8s-7.3 s 계산됨 | 19.3s-4.8 s 계산됨 | 24.1s 계산됨 |
| 0-60 mph | 4.5s-1.4 s 계산됨 | 4.9s-1.0 s 계산됨 | 5.3s-0.6 s 계산됨 | 5.9s 계산됨 |
| 연비 | 6L/100 km39.2mpg US47.1mpg UK | 6L/100 km39.2mpg US47.1mpg UK | 6L/100 km39.2mpg US47.1mpg UK | 6L/100 km39.2mpg US47.1mpg UK |
| 도심 연비 | 7.1L/100 km33.1mpg US39.8mpg UK | 7.1L/100 km33.1mpg US39.8mpg UK | 7.1L/100 km33.1mpg US39.8mpg UK | 7.1L/100 km33.1mpg US39.8mpg UK |
| 고속 연비 | 5.4L/100 km43.6mpg US52.3mpg UK | 5.4L/100 km43.6mpg US52.3mpg UK | 5.4L/100 km43.6mpg US52.3mpg UK | 5.4L/100 km43.6mpg US52.3mpg UK |
| 쿼터 마일 | 12.7s-1.6 s 계산됨 | 13.2s-1.1 s 계산됨 | 13.6s-0.7 s 계산됨 | 14.3s 계산됨 |
| 출력/중량 | 212hp/t158kW/t96hp/1000 lb 계산됨 | 185hp/t138kW/t84hp/1000 lb 계산됨 | 164hp/t122kW/t75hp/1000 lb 계산됨 | 137hp/t102kW/t62hp/1000 lb 계산됨 |
| 토크/중량 | 447Nm/t299lb-ft/ton 계산됨 | 391Nm/t262lb-ft/ton 계산됨 | 349Nm/t234lb-ft/ton 계산됨 | 279Nm/t187lb-ft/ton 계산됨 |
| 예상 주행거리 | 1,017km632mi 계산됨 | 1,017km632mi 계산됨 | 1,017km632mi 계산됨 | 1,017km632mi 계산됨 |
| 배기량 | 2,967cc181cu in | 2,967cc181cu in | 2,967cc181cu in | 2,967cc181cu in |
| 길이 | 4,721mm186in | 4,721mm186in | 4,721mm186in | 4,721mm186in |
| 너비 | 1,841mm72in | 1,841mm72in | 1,841mm72in | 1,841mm72in |
| 높이 | 1,495mm59in | 1,495mm59in | 1,495mm59in | 1,495mm59in |
| 휠베이스 | 2,805mm110in | 2,805mm110in | 2,805mm110in | 2,805mm110in |
| 전륜 윤거 | 1,583mm62in | 1,583mm62in | 1,583mm62in | 1,583mm62in |
| 후륜 윤거 | 1,574mm62in | 1,574mm62in | 1,574mm62in | 1,574mm62in |
| 트렁크 용량 | 490L | 490L | 490L | 490L |
| 최대 트렁크 용량 | 1,430L | 1,430L | 1,430L | 1,430L |
| 도어 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 좌석 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 연료 탱크 | 61L | 61L | 61L | 61L |
| CO2 배출량 | 159g/km | 159g/km | 159g/km | 159g/km |
추정치는 비교용 참고로만 사용하고, 결정 전에 정확한 수치를 확인하세요.
엔진 회전수에 따른 순정형 출력/토크 곡선 예상치.
| 차량 | 최대 출력 회전수 | 최대 토크 회전수 | 최대 엔진 회전수 |
|---|---|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 4,000-4,500 rpm | 1,400-3,250 rpm | 4,750 rpm |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 4,000-4,500 rpm | 1,400-3,250 rpm | 4,750 rpm |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 4,000-4,500 rpm | 1,400-3,250 rpm | 4,750 rpm |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 4,000-4,500 rpm | 1,400-3,250 rpm | 4,750 rpm |
선택한 차량의 시간에 따른 예상 속도.
| 지표 | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp |
|---|---|---|---|---|
| 가속 체크포인트 | ||||
0-60 mph 0-97 km/h | 4.5 s | 4.9 s | 5.3 s | 5.9 s |
0-100 km/h 0-62 mph | 4.7 s | 5.1 s | 5.5 s | 6.2 s |
0-200 km/h 0-124 mph | 14.4 s | 16.8 s | 19.3 s | 24.1 s |
| 최고 속도 | 273 km/h 170 mph | 260 km/h 162 mph | 250 km/h 155 mph | 237 km/h 147 mph |
| 드래그 레이스 시뮬레이션 | ||||
60 ft 18 m | 2.2 s | 2.3 s | 2.3 s | 2.4 s |
330 ft 101 m | 5.7 s | 5.9 s | 6.0 s | 6.3 s |
1/8 mile 201 m | 8.4 s | 8.7 s | 9.0 s | 9.4 s |
1000 ft 305 m | 10.7 s | 11.1 s | 11.5 s | 12.1 s |
1/4 mile 402 m | 12.7 s | 13.2 s | 13.6 s | 14.3 s |
트랩 스피드 1/4 mile 402 m | 188 km/h 117 mph | 179 km/h 111 mph | 172 km/h 107 mph | 163 km/h 101 mph |
출력 막대 비교 차트. 높을수록 좋음 · hp / kW
| 차량 | 값 |
|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 380 hp 283 kW |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 331 hp 247 kW |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 294 hp 219 kW |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 245 hp 183 kW |
AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 3) 380 hp는 AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 245 hp보다 135 hp 더 높습니다.
가장 큰 출력 차이는 AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 245 hp와 AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 3) 380 hp 사이이며 135 hp (100 kW)입니다.
토크 막대 비교 차트. 높을수록 좋음 · Nm / lb-ft
| 차량 | 값 |
|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 800 Nm 590 lb-ft |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 700 Nm 516 lb-ft |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 625 Nm 461 lb-ft |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 500 Nm 369 lb-ft |
공차 중량 막대 비교 차트. 낮을수록 좋음 · kg / lb
| 차량 | 값 |
|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 1,790 kg 3,946 lb |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 1,790 kg 3,946 lb |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 1,790 kg 3,946 lb |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 1,790 kg 3,946 lb |
리미터 없는 최고 속도 막대 비교 차트. 높을수록 좋음 · km/h / mph
| 차량 | 값 |
|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 273 km/h 170 mph |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 260 km/h 162 mph |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 250 km/h 155 mph |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 237 km/h 147 mph |
0-100 km/h 막대 비교 차트. 낮을수록 좋음 · seconds
가장 큰 0-100 km/h 차이는 AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 3) 380 hp와 AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 245 hp 사이이며 1.5 s입니다.
가속이 가장 비슷한 차는 AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 2) 331 hp와 AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 1) 294 hp이며 차이는 0.4 s뿐입니다.
연비 막대 비교 차트. 낮을수록 좋음 · L/100 km / mpg US / mpg UK
| 차량 | 값 |
|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK |
출력/중량 막대 비교 차트. 높을수록 좋음 · hp/t / kW/t
| 차량 | 값 |
|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 212 hp/t 158 kW/t 4.7 kg/hp |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 185 hp/t 138 kW/t 5.4 kg/hp |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 164 hp/t 122 kW/t 6.1 kg/hp |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 137 hp/t 102 kW/t 7.3 kg/hp |
예상 주행거리 막대 비교 차트. 높을수록 좋음 · km / mi
| 차량 | 값 |
|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 1,017 km 632 mi |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 1,017 km 632 mi |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 1,017 km 632 mi |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 1,017 km 632 mi |
정규화된 성능 및 연비 점수를 비교하는 레이더 차트.
| 차량 | 출력 | 가속 | 최고 속도 |
|---|---|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 380 hp 283 kW | 4.7 s | 273 km/h 170 mph |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 331 hp 247 kW | 5.1 s | 260 km/h 162 mph |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 294 hp 219 kW | 5.5 s | 250 km/h 155 mph |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 245 hp 183 kW | 6.2 s | 237 km/h 147 mph |
X축은 성능 점수, Y축은 실용성 점수인 산점도.
| 차량 | 성능 점수 | 실용성 점수 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp |
|
| ||||||||||||||
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp |
|
| ||||||||||||||
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp |
|
| ||||||||||||||
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp |
|
| ||||||||||||||
오른쪽 상단에 가까울수록 더 강한 성능과 더 좋은 연비 점수를 동시에 만족합니다.
| 차량 | 성능 점수 | 연비 점수 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp |
| 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | ||||||
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp |
| 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | ||||||
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp |
| 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | ||||||
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp |
| 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | ||||||
AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 3) 380 hp가 성능과 연비의 우상단 균형 목표에 가장 가깝습니다.
왼쪽 하단에 가까울수록 빠른 가속과 낮은 연비의 조합이 좋습니다.
| 차량 | 연비, L/100 km | 0-100 km/h, s |
|---|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | 4.7 s |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | 5.1 s |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | 5.5 s |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | 6.2 s |
음영 영역은 더 높은 출력/중량비와 더 낮은 종합 연비를 선호합니다.
| 차량 | 출력/중량, hp/t | 연비, L/100 km |
|---|---|---|
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | 212 hp/t 158 kW/t 4.7 kg/hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | 185 hp/t 138 kW/t 5.4 kg/hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | 164 hp/t 122 kW/t 6.1 kg/hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK |
| AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | 137 hp/t 102 kW/t 7.3 kg/hp | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK |
| 차량 | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 3)380 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 2)331 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6 (스테이지 1)294 hp | AUDIA4 allroad (B8 8K)페이스리프트 20113.0 TDI V6245 hp | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 출력 | 380 hp 283 kW | 331 hp 247 kW | 294 hp 219 kW | 245 hp 183 kW | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 토크 | 800 Nm 590 lb-ft | 700 Nm 516 lb-ft | 625 Nm 461 lb-ft | 500 Nm 369 lb-ft | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 가속 | 4.7 s | 5.1 s | 5.5 s | 6.2 s | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 최고 속도 | 273 km/h 170 mph | 260 km/h 162 mph | 250 km/h 155 mph | 237 km/h 147 mph | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 경량성 | 1,790 kg 3,946 lb | 1,790 kg 3,946 lb | 1,790 kg 3,946 lb | 1,790 kg 3,946 lb | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 연비 | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | 6.0 L/100 km 39.2 mpg US 47.1 mpg UK | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 실용성 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 주행거리 점수 | 1,017 km 632 mi | 1,017 km 632 mi | 1,017 km 632 mi | 1,017 km 632 mi | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| CO2 점수 | 159 g/km | 159 g/km | 159 g/km | 159 g/km | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 트렁크 점수 | 490 L 17.3 cu ft | 490 L 17.3 cu ft | 490 L 17.3 cu ft | 490 L 17.3 cu ft | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 출력/중량 점수 | 212 hp/t 158 kW/t 4.7 kg/hp | 185 hp/t 138 kW/t 5.4 kg/hp | 164 hp/t 122 kW/t 6.1 kg/hp | 137 hp/t 102 kW/t 7.3 kg/hp | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 종합 | 고정 점수 | 고정 점수 | 고정 점수 | 고정 점수 |
복합 연비, 연간 주행거리, 현지 통화의 연료 가격으로 유지비를 추정합니다.
연료 가격을 현지 통화로 입력하세요. 예: €/L, $/gal, £/L 또는 다른 현지 통화.
LC = 현지 통화
| 차량 | AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 3) 380 hp | AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 2) 331 hp | AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 (스테이지 1) 294 hp | AUDI A4 allroad (B8 8K) 페이스리프트 2011 3.0 TDI V6 245 hp |
|---|---|---|---|---|
| 연비 | 6 L/100 km39.2 mpg US47.1 mpg UK | 6 L/100 km39.2 mpg US47.1 mpg UK | 6 L/100 km39.2 mpg US47.1 mpg UK | 6 L/100 km39.2 mpg US47.1 mpg UK |
| 비용 / 100 km | 10.50 LC100 km | 10.50 LC100 km | 10.50 LC100 km | 10.50 LC100 km |
| 비용 / 100 mi | 16.90 LC100 mi | 16.90 LC100 mi | 16.90 LC100 mi | 16.90 LC100 mi |
| 연간 연료 사용량 | 900 L238 US gal198 UK gal | 900 L238 US gal198 UK gal | 900 L238 US gal198 UK gal | 900 L238 US gal198 UK gal |
| 연간 연료비 | 1,575 LC/년 | 1,575 LC/년 | 1,575 LC/년 | 1,575 LC/년 |
장점
단점
사용 가능한 데이터에 측정 가능한 우위가 없습니다.























